Місто Камерино в італійських Апеннінських горах було відоме як місце руйнівної серії землетрусів у 1456 році. Однак про тих, що сталися 10 років тому, раніше нічого не було відомо. Тепер вчені більше дізналися про ці події із записки на івриті.
Досліджуючи історичні записи Ватикану, геолог зробив несподіване відкриття. Він знайшов замітку у єврейському молитовнику, який описує серію раніше невідомих землетрусів в Італії XV століття. Сейсмологи кажуть, що це відкриття допоможе передбачити сьогодні землетруси.
Молитовник, написаний середньовічною єврейською мовою, був скопійований в апеннінському місті Камеріно в 1446 році. На його форзаці була рукописна нотатка, датована тим самим роком. У ній описано серію землетрусів, які обрушилися на регіон протягом кількох місяців, що призвело до обвалення багатьох будинків у Камерино та прилеглих поселеннях.
Паоло Галлі шукав у Ватиканській бібліотеці історичні записи 1456 року. Тоді регіон, розташований на південь, постраждав від пізнішої серії землетрусів. Натомість він знайшов записку на івриті, в якій описувалася більш рання хвиля землетрусів.
«Поки я шукав новини про один із найкатастрофічніших серій землетрусів в Італії 1456 року… випадково я знайшов невідомий рукопис, присвячений невідомому землетрусу, що стався далі на північ 10 років тому, 1446 року», — розповів Галлі.
Його дослідження цієї записки було опубліковано в журналі Seismological Research Letters.
Галлі звернувся до фахівців, щоб перекласти записку. Опис землетрусу 1446 був «надзвичайно коротким, але яскравим і повним пафосу», сказав він. «Всього у восьми рядках літописець повідомляє нам, що численні землетруси з березня по серпень зруйнували безліч будинків у Камерино, а також у кількох інших поселеннях навколо нього. Сотні людей, що вижили, перебралися з країни в Камеріно, щоб допомогти народу, принести їм вино, їжу та всі припаси, які вони врятували з руїн», — розповів автор дослідження. Джерело