В анонсе новой операционной системы iOS 11, дебютировавшей на WWDC в начале июня, Apple рассказала о многих особенностях программного релиза. В нем есть как значимые нововведения, так и множество незначительных улучшений, призванных облегчить жизнь пользователю iPhone и iPad.
Apple обновила интерфейс многих штатных приложений, включая App Store и Apple Music, реализовала технологии дополненной реальности, добавила профессиональные функции для Камеры и Фото. MacDigger составил список самых главных функций в iOS 11.
Денежные переводы через Apple Pay
Apple Pay теперь позволяет обмениваться платежами с друзьями и близкими. Можно отправить или получить платёж прямо в iMessage или попросить Siri заплатить кому-нибудь с банковской карты.
Полученные средства поступают в новую учётную запись Apple Pay Cash. Эти средства можно сразу отправить кому-нибудь, использовать для оплаты покупок через Apple Pay в магазинах, приложениях и интернете, а также перевести из Apple Pay Cash на свой банковский счёт. 
Siri-переводчик
Siri — самый популярный в мире голосовой помощник. Каждый месяц к Siri обращаются более 375 миллионов устройств в 36 странах. Благодаря новейшим достижениям машинного обучения и искусственного интеллекта новые голоса Siri (мужской и женский) стали ещё естественнее и выразительнее. Интонация, тембр голоса, темп речи и смысловые ударения настраиваются в процессе речи, а английские слова и фразы можно переводить на китайский, французский, немецкий, итальянский и испанский языки. Улучшились не только голоса Siri: технологии обучения на устройстве сделали этого помощника более персональным. Siri предлагает варианты на основе истории работы в Safari, News, Почте, Сообщениях и других приложениях. Например, из истории просмотра сайтов Siri узнаёт, какие места и темы интересуют пользователя, и предлагает их при вводе текста в Почте или Сообщениях.
Автоматическое удаление приложений
В iOS 11 в меню настроек появился обновленный раздел управления внутренней памятью. Пользователи могут оценить новую функцию, позволяющую автоматически удалять приложения, которые не использовались в течение некоторого времени. Для этого необходимо перейти в меню Настройки > iTunes Store и App Store. В нижней части раздела появился переключатель «Сгрузить неиспользуемое ПО». После его активации iOS 11 будет удалять редко используемые приложения, чтобы освободить память для хранения фотографий, видео, документов и т. д. 
Новый Пункт управления
В iOS 11 Пункт управления претерпел значительные изменения, наиболее важными из которых стали отказ от модульной системы и возможность гибкой персонализации. Владельцы iГаджетов впервые получили возможность изменять панель с настройками операционной системы, музыки и устройствами «умного» дома. 
Новые многозадачность и док на iPad
iOS 11 включает ещё более мощные функции многозадачности на iPad: новый настраиваемый док открывает быстрый доступ к часто используемым приложениям и документам с любого экрана, а обновленная панель многозадачности помогает легче переходить между запущенными приложенями, открытых в Split View и в Slide Over. Во всей системе доступен жест перетаскивания, поэтому перемещать фото и текст стало ещё проще.
Запись видео с экрана
С релизом новой ОС запись экрана на iPhone и iPad – больше не проблема, так как это стандартная опция iOS 11. Функция серьезно упростит жизнь как разработчикам приложений, так и рядовым пользователям. Для того, чтобы записать скринкаст на iPhone и iPad, достаточно добавить в Пункт управления соответствующую кнопку. Взято с macdigger.ru