На цьому зображенні, отриманому космічним телескопом Хаббла, неправильна спіральна галактика NGC 5486 висить на тлі тьмяних далеких галактик. Тонкий диск галактики пронизаний рожевими пучками зореутворення, які виділяються з розсіяного світіння яскравого ядра галактики. Хоча ця конкретна галактика має нечіткі звивисті спіральні рукави, вона розташована поблизу набагато більшої галактики Вертушка, одного з найвідоміших прикладів спіральних галактик «грандіозного дизайну» з помітними та чітко окресленими спіральними рукавами.
У 2006 році Хаббл зробив зображення галактики Вертушка, яке на той час було найбільшим і найдетальнішим фото спіральної галактики, яке коли-небудь було зроблено за допомогою Хаббла.
NGC 5486 знаходиться на відстані 110 мільйонів світлових років від Землі в сузір’ї Великої Ведмедиці. Сузір’я — це не тільки візерунки яскравих зірок, але й система, за допомогою якої астрономи поділяють небо на області. Цих регіонів налічується 88, і з кожним пов’язане сузір’я, яке зображує міфологічну фігуру, тварину чи навіть предмет наукового обладнання. Цей дивний небесний звіринець містить усе: від великого ведмедя Великої Ведмедиці до тукана, морського чудовиська, телескопа та навіть мольберта художника!
Велика Ведмедиця, або Велика Ведмедиця, — сузір’я на північному небі, видиме протягом року з більшої частини північної півкулі. Його основний візерунок складається із семи яскравих зірок, які утворюють форму ковша або каструлі, відомої як Велика Ведмедиця або Плуг. Сім зірок називаються Алкаїд, Міцар, Аліот, Мегрез, Фекда, Мерак і Дубхе. Сузір’я також містить кілька інших відомих зірок і об’єктів, включаючи подвійні зірки, зоряні скупчення та галактики. Аліот — найяскравіша зірка у Великій Ведмедиці, а Галактика Вир — відома спіральна галактика, розташована поблизу кордону з Венатичими Псами. Велика Ведмедиця — одне з найдавніших відомих сузір’їв, історія якого сягає глибокої давнини.