Cisco и Citrix заключили стратегический альянс

Решения Cisco для виртуализации расширяют возможности унифицированных коммуникаций по передаче голоса и видео. Новые терминалы, средства оптимизации работы виртуальных приложений Citrix XenDesktop, средства упрощения управления ИТ и безопасностью в виртуальных средах и новые сервисные услуги Cisco предоставляют заказчикам все необходимое для ускоренного перехода на технологии виртуализации настольных систем. Компания Cisco представила новый этап развития своей инфраструктуры виртуализации VXI (Virtualization Experience Infrastructure), объявив о выпуске целого ряда новых решений и инновационных механизмов для всесторонней поддержки виртуализации настольных систем.

Используя свой опыт в области создания системы унифицированных коммуникаций, компания Cisco разработала новые терминалы, способные поддерживать высококачественную передачу голоса и видео в среде виртуализации и существенно модернизировать стиль совместной работы в такой среде. Кроме того, Cisco сделала ряд других анонсов:

— заключен стратегический альянс с компанией Citrix. Первым результатом стратегического сотрудничества между двумя компаниями стала модернизация решения Cisco WAAS (Wide Area Application Services) для оптимизации трафика системы Citrix XenDesktop. Это поможет заказчикам снизить требования к пропускной способности сети при развертывании виртуальных десктопов по каналам глобальной сети. В результате расширяются возможности масштабирования и существенно улучшается качество мультимедийной совместной работы конечных пользователей.

— представлены инновационные решения и программы в сфере обеспечения упрощения управления безопасностью в виртуальной среде, создания инфраструктуры центров обработки данных и оказания комплексных услуг. Нововведения помогут быстрее и увереннее внедрять виртуальные технологии в организации.

Решения для виртуализации настольных систем получают все большее признание на корпоративном рынке. Ожидается, что к 2014 году хостинг виртуальных настольных систем охватит 70 млн компьютеров, т. е. 15 процентов корпоративных настольных ПК и ноутбуков.*  Чтобы еще больше ускорить этот процесс, заказчикам требуются надежная передача голоса и видео с высоким разрешением, а также возможность внедрения интегрированных систем, снижающих стоимость и сложность внедрения.

Для решения таких задач компания Cisco и разработала инфраструктуру Cisco VXI, которая представляет собой открытое, проверенное на практике решение для создания виртуального рабочего пространства. Cisco VXI объединяет решения и технологии, принадлежащие к различным сетевым архитектурам Cisco, от архитектуры решений для совместной работы (Collaboration) до сетей без границ (Borderless Networks) и центров обработки данных, а также продукты и услуги партнеров компании Cisco. VXI позволяет строить гибкую, отлично защищенную инфраструктуру, которая поддерживает отличное качество пользовательских услуг, обеспечивая превосходную отдачу для бизнеса.

Терминалы:  Cisco VXC 6215

Устройство VXC 6215, вошедшее в состав семейства продуктов с поддержкой технологии VXI (Cisco VXC 2000 и Cisco Cius™), – это «тонкий клиент» с уникальными возможностями обработки голоса и видео, обеспечивающий непревзойденное удобство работы конечных пользователей.

В традиционной архитектуре виртуализации голосовые и видеовызовы проходят через центр обработки данных. Это «съедает» пропускную способность сетевых подключений, увеличивает задержки и снижает качество мультимедийного взаимодействия. В отличие от других вендоров, Cisco с помощью соединений «точка-точка», т.е. прямых соединений между двумя устройствами, решает проблему передачи мультимедийного трафика в среде виртуализации. При этом конечные пользователи получают звук и изображение самого высокого качества, что, в свою очередь, способствует развитию совместной работы на предприятии и повышает производительность труда.

Данная платформа, работающая под управлением операционной системы Linux, поддерживает технологию VDI, а также обеспечивает голосовую и видеосвязь для Citrix XenDesktop и VMware View. Cisco планирует вывести устройство VXC 6215 на мировой рынок в четвертом квартале 2011 календарного года либо первом квартале 2012 календарного года.

Cisco VXC 4000

Компания Cisco объявила о выпуске программного терминала VXC 4000. VXC 4000 превращает традиционный персональный компьютер в виртуальный десктоп с поддержкой мультимедийных технологий. То есть помимо доступа к корпоративным приложениям и данным Cisco VXC 4000 позволяет использовать механизмы мультимедийной совместной работы в виртуальной среде. При переходе на технологии виртуализации это поможет ИТ-специалистам максимально  эффективно использовать существующий парк персональных компьютеров организации.

Решение Cisco VXC 4000  совместимо с решениями Citrix XenDesktop и VMware View и работает на настольных ПК под управлением Windows XP и Windows 7. Версию терминала с поддержки голосовой связи Cisco планирует вывести на рынок в четвертом квартале 2011 календарного года.

Решение Cisco WAAS, оптимизированное для Citrix XenDesktop

Сегодня, когда пользователи могут получать доступ к виртуальным десктопам в удаленном режиме и с помощью мобильных устройств, им требуются высокая четкость изображения, современные мультимедийные сервисы, функции совместной работы, а также высокая производительность голосовой связи и видеокоммуникаций. Кроме того, администраторы ИТ-инфраструктуры хотят, чтобы филиалы компании и мобильные пользователи могли получать доступ к виртуальным машинам и приложениям по каналам с минимальной пропускной способностью.

В рамках объявленного 12 октября стратегического альянса компании Cisco и Citrix будут предлагать решение для виртуализации настольных систем, сочетающее сервисы Cisco WAAS (Wide Area Application Services) и технологию Citrix XenDesktop. Это позволит повысить производительность работы приложений на виртуальных машинах, подключенных по каналам глобальной сети. В результате:

— на 70 процентов повышается скорость передачи образов виртуальных десктопов на удаленные устройства (и производительность работы приложений на этих устройствах). Cisco WAAS позволяет заказчикам оптимизировать свои глобальные сети для повышения производительности Citrix XenDesktop при доступе с использованием таких удаленных устройств, как ПК, Макинтоши, ноутбуки, тонкие клиенты, смартфоны и планшетные компьютеры.

— На тех же каналах связи можно поддерживать вдвое большее число пользователей виртуальных десктопов, оптимизируя глобальные каналы связи. За счет оптимизации сетей для Citrix XenDesktop можно поддерживать в удаленном режиме вдвое больше виртуальных ПК и на 60 процентов сократить пропускную способность, необходимую каждому пользователю  виртуальных систем, что, в свою очередь, способствует уменьшению эксплуатационных расходов.

— По результатам тестирования Cisco WAAS будет сертифицировано как Citrix Ready™(решение, совместимое с технологиями Citrix). Cisco WAAS будет по умолчанию совместимо с технологией Citrix HDX, включая протокол ICA (Independent Computing Architecture). Кроме того, Cisco WAAS будет проверяться на полную совместимость со средствами шифрования Citrix XenDesktop, системами архивирования данных и функциями сетевого управления.

Решение Cisco WAAS, модернизированное для оптимизации трафика Citrix XenDesktop, планируется выпустить на рынок в четвертом квартале 2011 календарного года.

Управление информационной безопасностью в виртуальной среде

Сегодня сотрудники все чаще приносят на работу свои личные устройства, что увеличивает количество устройств, подключаемых к сети каждым пользователем, и создает новые угрозы в сфере информационной безопасности. ИТ-специалисты обязаны обеспечить безопасность при подключении новых устройств в среде виртуализации.

Решение Cisco ISE (Identity Services Engine) способно распознавать, какие типы физических устройств получают доступ к сети и какую информацию и в каких условиях можно на эти устройства передавать. (Иными словами, ISE распознает, где находится то или иное устройство: в зоне, защищенной корпоративным межсетевым экраном, или за ее пределами). Теперь Cisco готова использовать ISE и в среде виртуализации. Распространив функции ISE на виртуальные машины, компании могут предоставить сотрудникам право пользоваться личными устройствами на работе. При этом ИТ-специалисты могут эффективно снизить риски, связанные с доступом к данным с использованием виртуальных настольных систем. Это решение уже доступно на мировом рынке.

Инфраструктура центров обработки данных

Другая проблема, с которой сталкиваются ИТ-специалисты, связана с тем, что инфраструктура центров обработки данных должна поддерживать хостинг постоянно растущего числа виртуальных машин. При этом управление хостингом должно оставаться простым, масштабируемым, безопасным и недорогим в эксплуатации.

Выпущенные в середине июля новшества в среде унифицированных вычислений Cisco UCS™ позволяют повысить масштабируемость и производительность виртуальных настольных систем. Эти новшества включают удвоение пропускной способности матрицы коммутации, четырехкратное повышение пропускной способности подключений серверов, 40-процентное сокращение задержки и рост количества виртуальных машин, поддерживаемых одной системой управления Cisco UCS, более чем на 500 процентов.

За прошедший год сотни заказчиков установили у себя решения Citrix XenDesktop и VMware View™ вместе с решениями Cisco для центров обработки данных.

Архитектуры, рекомендуемые компанией Cisco (Cisco Validated Design, CVD)

Многие ИТ-менеджеры пытаются найти подход к быстрому построению виртуального рабочего пространства. Cisco решает эту задачу с помощью проверенных типовых архитектур CVD (Cisco Validated Designs), дающих четкое представление о проектировании всей ИТ-инфраструктуры. Эти архитектуры проверены на практике и совместимы с решениями других вендоров.

— Дизайны Cisco CVD совместимы с системами Citrix XenDesktop 5.5, Vmware View 5 и широким ассортиментом партнерских решений. Они должны появиться на рынке в четвертом квартале 2011 календарного года.

Техническая поддержка в режиме “Одного окна”

Компания Cisco и ее партнеры предлагают услуги, избавляющие заказчика от необходимости в случае возникновения проблем обращаться к множеству поставщиков. Cisco и ее партнеры предлагают послепродажную поддержку для оптимизации производительности пользовательских приложений, работающих в виртуальной среде.

Для получения услуг «Cisco Allied Services for VXI» заказчик должен подписать сервисный контракт, по которому Cisco выступает в качестве единой точки контакта по вопросам технической поддержки для всех решений VXI, включая продукты Cisco и ее партнеров. Эта услуга предоставляет заказчику доступ к высококвалифицированным специалистам Cisco, обученным диагностике и устранению неисправностей на продуктах других компаний, включенных в проверенные дизайны CVD для решений Cisco VDI и VXI.  Эту услугу планируется вывести на мировой рынок в четвертом квартале 2011 календарного года.

Услуга «Cisco Optimization for VXI» помогает заказчикам оптимизировать производительность приложений, работающих в инфраструктуре VXI. Эта услуга уже доступна на мировом рынке.

«Решения Cisco VXI и Cisco WAAS для виртуализации систем Citrix позволили нам решить задачу централизованного управления настольными компьютерами, приложениями и системами в центре обработки данных, — отмечает Брайан Кейчел (Brian Kachel), директор отдела глобальных сетевых сервисов и опорных информационно-технологических систем из компании Quintiles (мировой лидер в области клинических исследований). — Это позволило сократить инфраструктурные требования в отделениях компании и в то же время предоставить сотрудникам надежный доступ к необходимым ресурсам с помощью глобальной сети без ущерба для производительности конечных пользователей».

«Главная цель нашей инициативы по внедрению Cisco Virtual Experience Infrastructure состоит в сокращении сложности и снижении рисков, а также в повышении производительности наших сотрудников за счет предоставления им простого и надежного доступа к виртуальной машине, поддерживающей голосовую связь, видеокоммуникации, медицинские приложения и приложения для совместной работы, необходимые для лечения пациентов, — говорит Гарри Друитт (Garry Druitt), главный ИТ-директор медицинской системы South West Alliance (предоставляет медицинские услуги сельскому населению в австралийской провинции Виктория). — Комплексный, открытый, проверенный на практике архитектурный подход Cisco, протестированный на совместимость с решениями Citrix, EMC и VMware, стал важной причиной, побудившей нас стать партнерами Cisco. Это позволило предоставить медицинским специалистам все преимущества интегрированных централизованных услуг совместной работы и повысить качество медицинского обслуживания более чем 2.000 пациентов, проживающих в сельских районах провинции Виктория».

«Предприятия быстро внедряют решения для виртуализации настольных систем в повседневные рабочие процессы, чтобы сделать сотрудников мобильными. Для этого им нужны стратегические партнеры (такие как Citrix и Cisco), готовые поставлять комплексные интегрированные решения, — считает вице-президент компании Citrix, генеральный менеджер отдела приемных устройств и шлюзов Сумит Дхаван (Sumit Dhawan). — Пятилетнее соглашение о стратегическом сотрудничестве между Citrix и Cisco позволит нашим заказчикам лучше масштабировать свои виртуальные системы, повысить информационную безопасность и предлагать конечным пользователям высококачественные сервисы, включающие передачу голоса и видео».

«Компания VMware рада продолжить партнерское сотрудничество с Cisco в области технологии VXI, чтобы тем самым помочь нашим общим заказчикам  решать традиционные проблемы эксплуатации настольных систем и переходить в пост-компьютерную эпоху, — отмечает вице-президент компании VMware, генеральный директор отдела пользовательских вычислительных систем Кристофер Янг (Christopher Young). — Объединение сильных сторон технологии VXI и решения VMware View™ предоставит организациям отлично защищенное, масштабируемое, мобильное решение, пригодное для самых разных вариантов внедрения — от нескольких виртуальных машин до крупномасштабных виртуальных систем корпоративного уровня».

«В условиях, когда корпоративные настольные системы движутся в пост-компьютерную эпоху, последние инновации Cisco в области технологии VXI дают преимущества предприятиям, нуждающимся в масштабируемой и безопасной виртуальной среде для голоса и видео, — заявил президент, главный исполнительный директор компании Wyse Technology Таркан Манер (Tarkan Maner). — Партнерство с Cisco позволило нам предоставить клиентам лучшие в своем классе комплексные вычислительные решения, снижающие совокупную стоимость владения, укрепляющие информационную безопасность и повышающие качество пользовательских услуг. Обычные ПК с этими задачами не справляются».

«С помощью объявленных 12 октября инноваций компания Cisco ускоряет движение своих заказчиков к виртуализации настольных систем и формированию виртуального рабочего пространства нового поколения, — подчеркнул старший вице-президент компании Cisco Манни Ривело (Manny Rivelo), возглавляющий отдел инженерных операций и систем. — Мы предоставляем заказчикам простые  методы масштабирования отлично защищенных решений, оптимизации полосы пропускания и доставки виртуальных голосовых и видеоуслуг высокого качества большему числу пользователей. Настольные вычислительные системы меняются, и Cisco вместе со своими верными партнерами продолжает лидировать на этом направлении».

Пресс-релиз компании