Шимпанзе, які є одними з найрозумніших істот, що живуть після людини, використовують дуже складний спосіб спілкування між собою. Вченим, які деякий час працювали над цією мовою, нарешті вдалося здійснити переклад.
Відповідно до дослідження, опублікованого у відомому журналі Nature, було виявлено, що шимпанзе спілкуються, вставляючи в речення певні слова, які відповідають різним людським словам, за допомогою синтаксичних структур.
Дослідження було зосереджено на реакції групи шимпанзе на події, що відбувалися між ними. Відповідно до цього, шимпанзе, які бачили змій і їм подібних істот, попереджали своїх побратимів, видаючи певні схематичні звуки.
Щоб перевірити дані, вчені показали шимпанзе презентацію зі змією всередині, і виявили, що шимпанзе видають звуки «alarm-huus» і «waa-barks» проти змій.
На думку вчених, ці звуки не є випадковими. Шимпанзе справді використовують мову між собою. Було виявлено, що деякі звуки означають «Приходь швидко», «Небезпека/сюрприз».
Хоча це перший раз, коли для мови шимпанзе зроблено однозначний переклад, очікується, що отримані дані дадуть важливі висновки щодо еволюції людської мови.