Twitter научился переводить сообщения с 38-ми языков

Разработчики поисковика Bing от Microsoft опубликовали сведения о своем последнем достижении. Используя свои наработки, они выпустили обновление для сервиса Twitter, которое позволяет быстро и удобно переводить твиты, написанные на иных языках. В библиотеке – 38 основных разговорных систем планеты.Новый сервис основан на базе данных Microsoft Translator – отсюда и ограничение в 38 языков.

Если заинтересовавший вас твит может быть переведен, рядом с ним будет висеть иконка глобуса, при нажатии на которую автоматический перевод текста появится рядом с оригинальной фразой. Проверить новинку в деле пока что могут лишь пользователи гаджетов с установленной Windows Phone. Но в скором времени данный сервис станет доступен и всем остальным – как сообщили в компании, тестирование соответствующих версий идет полным ходом.

На то, чтобы помочь Twitter решить проблему языкового барьера, специалистам Microsoft потребовался почти год. Использование имеющегося в Bing функционала для данных целей не случайно – поисковая система вполне корректно справляется с автоматическим переводом, кроме того, она 2-ая в мире по объему обработанного трафика по итогам 2012-го года. Что касается самого Twitter, то необходимость в чем-то подобном назрела давным-давно, что и неудивительно – ежедневно в сети размещается до полумиллиона сообщений на разных языках.

http://yablyk.com