Археологи виявили гравіювання на лезі ножа віком майже дві тисячі років. За даними дослідників, це найдавніший рунічний напис, коли-небудь знайдений у Данії.
Лезо залізного ножа разом із кістяним гребенем знайшли у могилі неподалік міста Оденсе на острові Фюн у 1865 році. Тоді археологи вирішили, що лезо є звичайнісіньким артефактом, проте після нещодавньої реставрації на виробі виявили рунічний напис.
П’ять рун заввишки пів сантиметра утворюють слово hirila, яке давньоскандинавською мовою означає «маленький меч».
Вважається, що напис належати до ножа, а не до власника. Про нього нічого не відомо, крім того, що, ймовірно, він посідав високе становище у суспільстві.