Он очень удивился, когда увидел на карте хорошо знакомого города такие названия улиц как Bad Monkey («Плохая Обезьяна»), Mojo Way («Путь Моджо», моджо – положительный настрой и особое расположение духа) и «Хиллбилли Хамид» (хиллбилли – прозвище людей, которые живут изолированно в гористых районах) и другие веселые выдумки.
So is one of #Kabul ‘s main streets really called Bad Monkey, as the new Apple Maps on my iPad claim?#TooGoodToBeTrue pic.twitter.com/U7iy3vyQ
Оказалось, что креативом отличились афганские студенты и энтузиасты. Несколько лет назад они участвовали в проекте OpenStreetMap. Тогда свои данные в карты мог внести любой желающий без проверки. В Кабуле многие улицы были безымянные — и проказники решили придумать названия или использовать народные. А разработчики Apple Maps скопировали все себе. Согласно догадке директора команды OpenStreetMap Кейта Чэпмена, позаимствована была старая редакция карт.
Напомню, что многие пользователи по всему миру были недовольны новым сервисом от Apple. В результате Google Maps вернулись на iOS с триумфом.
Apple опозорилась с картами в Афганистане: 1 комментарий