Смартфон Xiaomi Mi MIX 4 з дисплеєм-обгорткою на концепт-рендерах

Інтернет-джерела опублікували концептуальні зображення смартфона Mi MIX 4, який незабаром може анонсувати китайська компанія Xiaomi. Повідомляється, що апарат отримає дисплей-обгортку. Він займе всю фронтальну область, бічні сторони і частина тильної панелі. Дозвіл екрану поки, на жаль, не уточнюється.

На рендера видно, що в задній панелі розташується подвійна камера з вертикальною орієнтацією оптичних модулів. Згадано наявність симетричного порту USB Type-C і стандартного 3,5-міліметрового гнізда для навушників.У смартфона немає видимої фронтальної камери. Висловлюються припущення, що селф-модуль може бути захований за дисплеєм.

На бічних сторонах екрані можуть з’явитися різні повідомлення і піктограми, що інформують про поточний статус смартфона.


Інформації про те, коли і за якою ціною апарат Xiaomi Mi MIX 4 може з’явитися на комерційному ринку, поки немає.

В Samsung запатентований смартфон з багатомодульною селф-камерою

Управління США по патентах і торгових марках (USPTO) видало південнокорейському гігантові Samsung патент на новий мобільний гаджет. Документ має назву «Електронний пристрій» (Electronic device). Заявка на патент була подана ще в липні 2018 року, але виданий він тільки зараз — 25 лютий 2020 го.

Samsung проектує новий смартфон моноблочного типу. Ключовою особливістю апарату стане багатомодульна фронтальна камера.Як можна бачити на патентних ілюстраціях, селф-блок об’єднає до п’яти оптичних елементів. Вони будуть збудовані в ряд по горизонталі над сенсорним дисплеєм.

У тильній частині корпусу розташується основна камера, яка містить два оптичних блоку і спалах. Не виключено також, що комерційний варіант смартфона отримає задню камеру з великою кількістю елементів. Серед іншого згаданий симетричний порт USB Type-C в нижній частині корпусу. Відомостей про наявність 3,5-міліметрового гнізда для навушників поки немає.


Патент відноситься до категорії дизайнерських, а тому технічні характеристики апарату не розкриваються.

У Google Translate додано п’ять нових мов

Команда розробників онлайн-перекладача Google Translate повідомила про розширення функціональних можливостей сервісу і включення підтримки нових мов, в числі яких — татарський, туркменський, уйгурська, руанда і орія (одія).

Повідомляється, що на кожному з п’яти доданих мов за допомогою Google Translate можна переводити як тексти, так і сайти. Для татарського, уйгурського і руанда доступна ще й віртуальна клавіатура. Всього на даний момент сервіс підтримує 108 мов.

Про затребуваності перекладача Google свідчить значна аудиторія користувачів сервісу. Щодня понад 500 мільйонів чоловік використовують Google Translate, щоб спростити спілкування і отримати доступ до інформації на інших мовах. У день виконується більше ста мільярдів перекладів слів.


У розвитку Google Translate беруть участь як професійні лінгвісти та експерти в галузі мовознавства, так і самі користувачі, які можуть пропонувати власні варіанти перекладів. На даний момент спільнота сервісу налічує понад 3,5 млн активних учасників.

Samsung пообіцяла виправити криву камеру Galaxy S20

Блогери та журналісти скаржаться на проблеми з автофокусуванням камери Samsung Galaxy S20. Суть в тому, що автофокус працював або занадто повільно, або зовсім відключався. Про це повідомили, наприклад, PC Mag і Input в своїх оглядах.

Компанія їх почула і зробила офіційну заяву. Пообіцяла поліпшити внутрішні алгоритми модуля. Однак не уточнили, про які саме недоліки йде мова.

Ми постійно працюємо над оптимізацією та поліпшенням продуктивності, щоб забезпечити кращий досвід для користувачів. В рамках цієї програми, ми займаємося і поліпшенням камер.


Відповідне оновлення має вийти найближчим часом. Источник

Чому Samsung не випустить Android 10 для Galaxy S8

Користувачі Android — завзяті оптимісти. Незважаючи на те що навіть Google не зобов’язує виробників підтримувати свої смартфони довше двох років, ніж ті справно користуються, дехто продовжує вірити, що їх апарат потрапить в список виключень і отримає оновлення навіть на третьому році свого існування. Але якщо власники китайських смартфонів зазвичай тверезо оцінюють свої перспективи, то користувачі пристроїв так званих А-брендів, найчастіше до останнього моменту сподіваються на отримання неналежних їм апдейта. Наприклад, як власники Galaxy S8 і Note 8.

Незважаючи на те що в цьому році Galaxy S8 і Note 8 виповнилося по три роки, а значить, і Android 10 їм не світив, їх власники довгий час розраховували потрапити в число винятків. Частково цьому посприяла сама Samsung, поширивши через служби техпідтримки інформацію про плани з оновлення цих апаратів до актуальної версії ОС. Остаточно користувачі впевнилися в істинності цих слів, коли в Мережі з’явилися скріншоти з бази даних Geekbench, які свідчили про те, що корейці дійсно тестують Android 10 для Galaxy S8. Але не тут-то було.

Оновиться чи Galaxy S8 до Android 10

Як з’ясував SamMobile, повідомлення співробітників технічної підтримки Samsung про плани по оновленню флагманів трирічної давності було банальним нерозумінням. Незважаючи на те що ці апарати хоч і відчувають себе чудово на тлі навіть сучасних апаратів з середнього цінового сегмента, все-таки вже досить старі. До того ж, дворічна підтримка вже стала усталеною нормою і порушувати її навряд чи хтось зважиться, адже від цього будуть залежати продажу нових пристроїв.

Виробникам банально невигідно підтримувати свої смартфони занадто довго, тому що цей дасть користувачам зайвий привід залишитися на старій моделі, замість того щоб купувати нову. Це користувачі бюджетних смартфонів не дотримуються будь-яких строгих правил, оновлюючись або щорічно, або раз в 3-4 року, а власники флагманів, як показує практика, найчастіше дотримуються дворічного циклу використання, набуваючи по його закінченні нову модель.

Оновлення для Galaxy S8

Так, Samsung дійсно тестувала Android 10 для Galaxy S8, але це абсолютно ні до чого її не зобов’язує. По-перше, вона тестувала і Android 9 для Galaxy S7, а, по-друге, не все з того, що відбувається в лабораторії компанії має обов’язково втілюватися в життя. Зрештою, може бути корейці і правда розглядали можливість випуску Android 10 для «вісімки», але в ході випробувань зрозуміли, що апаратна начинка смартфона недостатньо продуктивна, щоб забезпечити стабільну роботу операційної системи.


Якщо ви користуєтеся Galaxy S8 і щиро сподівалися на отримання оновлення, думаю, що приводів засмучуватися у вас немає. Адже в усьому потрібно шукати позитивні моменти. Наприклад, на відміну від власників iPhone, які, позбувшись підтримки, надають сильно обмежені у виборі софта в App Store, ви можете продовжувати користуватися всіма додатками з Google Play. Як не дивно, але Google не змушує розробників відмовлятися від підтримки старих версій Android, продовжуючи постачати користувачів навіть старих пристроїв найширшим спектром софта і на третій, і на п’ятий рік життя. Источник

Для Stardew Valley випустять ще одне велике контентне оновлення

Творець Stardew Valley Ерік Барон (Eric Barone), також відомий під псевдонімом ConcernedApe, в своєму мікроблозі оголосив про плани по випуску ще одного великого тематичного оновлення для гри.

«Тепер, коли [патч] 1.4 доступний на всіх цільових платформах, я хотів би оголосити про те, що буде ще одне безкоштовне контентне оновлення (1.5). Воно вже в роботі! » — поділився Барон.

Які конкретно зміни чекають користувачів в майбутньої виправлення цієї, розробник не уточнив, проте в коментарях до запису пообіцяв «велика кількість нового контенту». Що вийшла на ПК в кінці листопада 2019 року версія 1.4 принесла з собою більше 500 виправлень і добавок. Як висловився сам Барон, оновлення покращує або розширює практично кожен аспект Stardew Valley.Що стосується можливих платних доповнень до Stardew Valley, то на них у розробника планів немає: замість цього Барон збирається впритул взятися за створення і випуск нових ігор. Раніше геймдизайнер розповів про те, що працює над двома проектами: обидва орієнтовані на одиночне проходження і тим або іншим чином пов’язані зі Stardew Valley.


Stardew Valley вийшла 26 лютого 2016 року у ПК, а згодом з’явилася на PS4, Xbox One, Nintendo Switch, а також пристроях на базі Android і iOS. За минулий з релізу час гра встигла розійтися по світу в кількості більше 10 млн копій.