Google Chrome навчився додавати субтитри до відео в режимі реального часу

3 комментария

У минулому році на Google I/O пошуковий гігант анонсував нові функції доступності для Android, однією з яких стала Live Caption. Її суть полягає в тому, що пристрій розпізнає мову в будь-якому відео і додає до нього субтитри в режимі реального часу. У жовтні ця функція з’явилася на пристроях сімейства Pixel 4, а пізніше і на інших Android-смартфонах.

Тепер Live Caption дісталася і до комп’ютерів завдяки браузеру Chrome. Експерти інтернет-видання Techdows звернули увагу, що в настройках браузера Chrome Canary з’явився «прапорець» для активації нової функції. Live Caption доступна в збірках браузера, починаючи з версії 84.0.4136.2. Щоб скористатися функцією, необхідно активувати її в налаштуваннях, перезапустити браузер і включити Live Caption на сторінці параметрів доступності.neowin.netGoogle вже пропонує можливість створення автоматичних субтитрів в YouTube, проте нова функція дозволяє генерувати субтитри для будь-якого відео, що проглядається в Chrome. В першу чергу функція буде корисна людям з порушеннями слуху, проте може стати в нагоді і тим, хто, наприклад, хоче вивчити іноземну мову. Слід зазначити, що в Android ця функція підтримує лише англійську мову. З Chrome, ймовірно, перший час ситуація буде аналогічною.


Оскільки ця функція як і раніше прихована, може пройти деякий час, перш ніж вона стане доступна для широкого кола користувачів. Також можливо, що Google додасть цю можливість і в проект Chromium, завдяки чому вона зможе з’явитися і в сторонніх браузерах, таких як Microsoft Edge.

Створено компактний 400-Гбіт/с оптичний трансивер

3 комментария

Співробітники південнокорейського інституту ETRI оголосили про успішне створення першого в світі оптичного «движка» з пропускною спроможністю 400 Гбіт/с. Він здатний забезпечувати безперебійну передачу відео у високій якості одночасно 100 тисячам глядачів. Новинка буде затребувана у великих ЦОД.

Нинішні рішення з пропускною спроможністю 100 Гбіт/с працюють з чотирма каналами зі швидкістю 25 Гбіт/с. Новинка ETRI теж передає дані по чотирьох каналах, але швидкість передачі даних складає 100 Гбіт/с, що в підсумку і дає потрібні 400 Гбіт/с.

Розроблена південнокорейськими дослідниками технологія швидше, але і компакетнее. Типові лінійні карти телекомунікаційного обладнання зазвичай складаються з 32 оптичних трансіверов. Рішення ETRI дозволяє подвоїти їх число.


Можливості нового «движка» були продемонстровані на конференції OFC 2020 року, присвяченій телекомунікаційним технологіям. У цьому році на ній відзначилася ще й NICT, яка поставила рекорд швидкості в 100 Тбіт/с на довгі відстані. А одним з найцікавіших подій на конференції OFC минулого 2019 року було демонстрація компанії Cisco Acacia. Вона представила систему, здатну збільшити швидкість передачі даних по оптоволокну на одній довжині хвилі до 1,2 Тбіт/с.

Найшвидша в світі камера знімає зі швидкістю 70 трлн кадрів за секунду

5 комментариев

Смартфони дозволяють знімати відео зі швидкістю близько 1000 кадрів в секунду. Професійні камери захоплюють рух зі швидкістю до 10 тис. Кадрів в секунду. Але все це меркне в порівнянні зі зйомкою зі швидкістю 70 трлн кадрів за секунду, яку навчилися вести вчені з Каліфорнійського технологічного інституту. Тепер можна буде поглянути навіть на рух світлової хвилі.

Група дослідників з Caltech опублікувала в журналі Nature Communications статтю, в якій розповіла про вдосконаленій технології швидкісної зйомки. Це не перший прорив вчених з Каліфорнійського технологічного на даному напрямку. Керує дослідженнями фахівець інституту Ліхонг Ван (Lihong Wang).

У 2014 році під його керівництвом була представлена ​​оригінальна технологія швидкісної зйомки CUP (стисла надшвидкісна фотографія) зі швидкістю 100 млрд кадрів/с. До 2018 року технологія була вдосконалена і отримала назву Т-CUP, а швидкість зйомки досягла 10 трлн кадрів/с. Нова технологія CUSP (стисла надшвидка спектральна фотографія) збільшила швидкість зйомки ще в сім разів — до 70 трлн кадрів/с.

В основі надшвидкісний зйомки CUSP лежить імпульсний лазер випромінює сверхкороткие світлові імпульси тривалістю в одну фемтосекунду (10-15 с). Оптична система розділяє ці імпульси на ще більш короткі спалахи. Цими дробовими імпульсами підсвічується об’єкт зйомки, і потім, через іншу оптичну систему, вони потрапляють на датчик зображення, який формує підсумкову картинку.

«Ми припускаємо застосування [розробки] в широкому спектрі надзвичайно швидких явищ, таких як сверхкороткое поширення світла, поширення хвиль, ядерний синтез, перенесення фотонів в хмарах і біологічних тканинах і, серед іншого, флуоресцентний розпад біомолекул», — сказав Ван.


Також технологія CUSP може бути використана для дослідження надшвидкого світу фундаментальної фізики і для створення більш компактною і чутливої ​​електроніки.

Microsoft показала завантажувальний екран Xbox Series X

3 комментария

Найближчий анонс, присвячений приставці Xbox Series X, відбудеться вже через два дні — 7 травня. Але, як виявилося, це лише перша подія в низці, яка триватиме до моменту старту продажів новинки. Microsoft назвала цю ініціативу Xbox 20/20, відповідно до неї, щомісяця компанія буде випускати нові відеоролики, в яких мова піде як про саму консолі, так і про продукти Xbox Game Studios, Xbox Game Pass і Project xCloud.

Про це повідомив Джеррет Уест (Jerret West), головний маркетолог ігрового підрозділу Microsoft. Він підкріпив свої слова відеороликом з демонстрацією завантажувального екрану Xbox Series X і новим звуковим супроводом. Уже відомо, що 7 травня мова, крім самої приставки, піде про гру Assassin’s Creed Valhalla.


Про що Microsoft розповість в червні — не повідомляється, але в липні компанія представить гри власної розробки (створені Xbox Game Studios).

Apple запатентувала гнучкий ноутбук

4 комментария

Слідом за численними патентами, що описують гнучкі смартфони та планшети, Apple подала в Патентне бюро США заявку, в якій мова йде про ноутбук, виконаному в цілісному корпусі і позбавленому традиційного шарнірного механізму.

Патент з порядковим номером 10,642,318, який має назву «Планарная петля в зборі», описує гнучкий пристрій, досить схоже на MacBook Pro. У ньому говориться, що ноутбук отримає вигляд цільного пристрою і замість звичного шарніра матиме гнучку частину корпусу між клавіатурою і екраном. Суть винаходу полягає в тому, що згинаються частина, що має «регульовану структуру вигину» повинна бути сформована з «стопки шарів, здатних переходити з нестислого стану в стислий». Здебільшого патент описує способи, за допомогою яких дана можливість може бути реалізована на практиці. Однак в ньому практично не описані переваги згинаного механізму перед звичним шарніром.appleinsider.comПетлі, що використовуються в ноутбуках Apple, є високоякісним і відмінно протестованим механізмом, який практично не викликає ніяких нарікань у користувачів. Але як поведе себе запатентований згинається механізм важко уявити, хоча він може виявитися навіть краще застосовуваного зараз рішення.appleinsider.comКрім цього, патент описує можливість застосування в пристроях з новим механізмом гнучких дисплеїв, що перегукується з одним із попередніх патентів Apple, в якому мова йде про пристрій з двома дисплеями, один з яких використовується для введення, а другий для відображення контенту.


У будь-якому випадку, навіть якщо Apple випустить подібний пристрій на ринок, трапиться це тільки тоді, коли механізм буде повністю протестований і придатний для повсякденної роботи.

iOS 14 дебютує 22 червня

4 комментария

Компанія Apple оголосила дату проведення своєї щорічної конференції для розробників: в цьому році WWDC пройде 22 червня. Вперше захід проходитиме виключно онлайн, і вперше воно буде доступно для всіх і абсолютно безкоштовно (зазвичай вартість квитка становила $ 1600).

Судячи з активності Apple в першій половині року, ніяких апаратних новинок на заході не очікується: iPad Pro 2020 року, iPhone SE другого покоління і оновлені MacBook Pro вже вийшли, в найближчих планах iPhone 12 — але це перспектива осені.


Так що захід, швидше за все, буде присвячено програмним новинок, в числі яких виявляться iOS 14, iPadOS 14, macOS 10.16 і watchOS 7. До речі, все-таки можливий апаратний сюрприз у вигляді Apple Watch Series 6, але поки це всього лише чутки.